German » Greek

Translations for „Kasten“ in the German » Greek Dictionary

(Go to Greek » German)

Kasten <-s, Kästen> [ˈkastən, pl: ˈkɛstən] SUBST m

1. Kasten (Behälter):

Kasten
etw acc auf dem Kasten haben inf

2. Kasten (Bierkasten):

Kasten

3. Kasten inf pej (Fernseher):

Kasten

4. Kasten region A CH s. Schrank

See also Schrank

Schrank <-(e)s, Schränke> [ʃraŋk, pl: ˈʃrɛŋkə] SUBST m

2. Schrank (Küchenschrank):

Kaste <-, -n> [ˈkastə] SUBST f REL

Usage examples with Kasten

etw acc auf dem Kasten haben inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese Kästen befinden sich auf dem obersten Deck im Freien.
de.wikipedia.org
Die Mechanik ermöglichte das Öffnen der Schutzgitter erst bei Anhalten des Kastens auf der anderen Maschinenseite.
de.wikipedia.org
Alternativ gab es vorne eine Pritsche oder einen Kasten für den Warentransport.
de.wikipedia.org
Aufgestützt ist der Kasten auf zwei zweiachsigen Drehgestellen, bei dem Motorwagen ist eines von ihnen das Antriebsdrehgestell.
de.wikipedia.org
Früher wurde mit Schwitzkasten ein mit einer Öffnung für den Kopf versehener hölzerner Kasten für Schwitzbäder bezeichnet.
de.wikipedia.org
Bis zum Bau der heutigen Herzgruft im Jahre 1802 wurden die Herzurnen in einem versiegelten Kasten aufgehoben.
de.wikipedia.org
Zur Einnahme der Startposition steht die Testperson zunächst auf einem kleinen Kasten und greift im Kammgriff (Handrücken zeigt vom Körper weg) an die vor ihr befindliche Reckstange.
de.wikipedia.org
Der Kasten wurde mit einem glatten Deckel verschlossen, zugenagelt und mit einem Kirchensiegel versiegelt.
de.wikipedia.org
Die Breite der Kästen beträgt radial etwa vier Meter, tangential etwa fünf Meter.
de.wikipedia.org
In einem Kasten am Fahrzeugheck befindet sich eine Schnellangriffseinrichtung mit einem C-Schlauch und Strahlrohr.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"Kasten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский