Translations for stringetevi in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.stringere [ˈstrindʒere] VB trans

- Send us feedback

8. stringere (comprimere):

stringere vestito: vita, anche, polsi

to be tight around

stringere scarpe: piedi

10. stringere NAUT:

stringere il vento

to sail close to the wind

II.stringere [ˈstrindʒere] VB intr aux avere

- Send us feedback

1. stringere (incalzare):

il tempo stringe

time is running out or getting short

2. stringere (comprimere):

stringere in vita vestito:

to be tight around the waist

III.stringersi VB refl

- Send us feedback

1. stringersi (diventare più stretto):

stringersi strada:

stringersi tessuto:

stringersi fig legame, nodo:

2. stringersi (avvolgersi):

stringersi in un busto

to lace oneself into a corset

3. stringersi (accostarsi):

stringersi attorno a parente, amico

to rally (a)round

stringersi intorno al fuoco

to huddle around or cluster round the fire

IV.stringere [ˈstrindʒere]

- Send us feedback

stringere d'assedio una città

to besiege a town

mi si stringe il cuore

my heart wrings or aches

sentirsi stringere in gola

to feel one's throat tighten

stringere i denti

to grit one's teeth, to bite (on) the bullet

stringere i freni

to tighten the reins

stringere la cinghia

to pinch and scrape, to tighten one's belt

chi troppo vuole, nulla stringe prov

grasp all, lose all

Translations for stringetevi in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

intrecciare, stringere insieme

to clench one's fist, teeth, jaws

stringere il pugno, i denti, le mascelle

to clench sth between one's teeth

stringere qc tra i denti

to enfold sb in one's arms

stringere qn fra le braccia

hold in buttocks

stringere, contrarre

to form an alliance

formare, stringere un'alleanza

to compress one's lips

stringere le labbra

stringere al seno

Translations for stringetevi in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

I.stringere <stringo, strinsi, stretto> [ˈstrin·dʒe·re] VB trans

- Send us feedback

2. stringere (vite):

3. stringere (denti, pugni):

4. stringere (vestito):

5. stringere fig (riassumere):

stringi, stringi

when it comes down to it

6. stringere (phrase):

stringere alleanza

to make an alliance

stringere amicizia

to make friends

II.stringere <stringo, strinsi, stretto> [ˈstrin·dʒe·re] VB refl stringersi

- Send us feedback

1. stringere (avvicinarsi):

stringersi attorno a qu

to gather around sb

2. stringere (phrase):

stringersi nelle spalle

Your search term in other parts of the dictionary

stringere un'alleanza

to make an alliance

tirare [o stringere] la cinghia fig

to tighten one's belt

Translations for stringetevi in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

tirare [o stringere] la cinghia fig

to tighten one's belt

stringere i -i fig

to grit one's teeth mettiti in marcia

dare [o stringere] la mano a qu

to shake sb's hand

stringere la mano a qu

to shake sb's hand

stringere qu fra le braccia

stringere alleanza

to make an alliance

stringere amicizia

to make friends

stringere un'alleanza

to make an alliance

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski