German » Portuguese

Translations for „dort“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

dort [dɔrt] ADV

dort
lá
dort
ali
da und dort
aqui e ali
dort drüben
acolá
dort drüben
além
dort oben
ali em cima

Usage examples with dort

dort drüben
acolá
dort oben
ali em cima
dort ist nichts los
ali não se passa nada
da und dort
aqui e ali
da/dort unten
lá em baixo
er arbeitet nicht mehr dort
ele já não trabalha lá
dort ist ein super Strand
ali está uma praia ótima
dieser Mann/diese Frau dort
esse senhor/essa senhora
er will dich dort gesehen haben
ele diz que te viu lá
dort, wo der Unfall passiert ist
ali, onde se deu o acidente
wie lange bleibt ihr dort unten?
quanto tempo ficam lá em baixo?
dort wird auch nur mit Wasser gekocht
ali é como em todo o lado
dort ist die Welt mit Brettern vernagelt prov
lá é um lugar solitário
der Mantel/das Buch dort, ist das deiner/deines?
o casaco/livro ali, é o teu?
dort liegt die Zeitung, gibst du sie mir?
está ali o jornal, dás-mo?
dort können Kinder in die Welt der Tierpflege abtauchen
lá as crianças podem mergulhar no mundo dos cuidados com animais
dort können Sie in die Schönheit der Natur abtauchen
lá você pode mergulhar na encanto da natureza

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seit 1972 betreibt sie dort ein eigenes Restaurant.
de.wikipedia.org
Die Steine aus Lauterecken konnten nicht verwendet werden, weil dort die Schichten zu niedrig und daraus keine großen Quader zu hauen waren.
de.wikipedia.org
Dort starb er 1823 an den Folgen eines Schlaganfalles, der ihn während eines Ritts im Englischen Garten traf.
de.wikipedia.org
Von dort fließt er zunächst in Richtung Nordwesten und Westen durch die landwirtschaftlich genutzte Steppenlandschaft.
de.wikipedia.org
Dort entwickelte sich auch die Bedeutung ‚unangemessen, unpassend, töricht‘.
de.wikipedia.org
Er immatrikulierte sich dort 1627, wohl um die theologischen Studien zu intensivieren.
de.wikipedia.org
Dort warf er 17 Tore in sechs Spielen.
de.wikipedia.org
Dort konnten die Kunden auch telefonisch nachfragen, wenn sie etwas akustisch nicht verstanden hatten.
de.wikipedia.org
Dort erteilte er Privatunterricht an zwei Söhne vornehmer Familien.
de.wikipedia.org
Dort habilitierte er sich im Jahre 1978 mit einer Arbeit zur freien Beweiswürdigung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "dort" in other languages

"dort" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular