German » Spanish

Translations for „Geschirr“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)
Show summary of all matches
Geschirr
noun
Geschirr
noun
Geschirr
noun

Geschirr1 <-(e)s, -e> [gəˈʃɪr] N nt

1. Geschirr:

Geschirr (Essgeschirr)
vajilla f
Geschirr (Kaffeegeschirr)
juego m de café

2. Geschirr (Pferdegeschirr):

Geschirr
arreos m pl

Geschirr2 <-(e)s, ohne pl > N nt (Gesamtheit)

Geschirr
platos m pl
Geschirr
vajilla f
Geschirr (Pferdegeschirr) nt
arnés m

Usage examples with Geschirr

das Geschirr abtropfen lassen
dejar escurrir los platos
das gespülte Geschirr trockenreiben
secar la vajilla (con un trapo)
das Geschirr kommt in den Schrank
los platos se ponen en el armario
vor Wut schlug er das Geschirr kaputt
de rabia destrozó la vajilla
gehen Sie nicht so lieblos mit dem teuren Geschirr um!
¡no trate esa vajilla tan cara con tan poco cuidado!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dieser Sachverhalt ist vergleichbar mit Geschirr, das aus einem bereits stark verschmutzen Spülwasser entnommen wird und deshalb immer noch von einem Fettfilm umhüllt ist.
de.wikipedia.org
Durch die enorme Erschütterung ging ein großer Teil der Ausstattung des Schiffes, wie beispielsweise Geschirr und zahlreiche Möbel, zu Bruch.
de.wikipedia.org
Diese These wird durch den Umstand gestützt, dass im zentralen Bereich keine Zeugnisse alltäglicher Hinterlassenschaften, wie Geschirr oder Knochen von verzehrten Tieren gefunden wurden.
de.wikipedia.org
Selbst das königliche Tafelgeschirr wurde von Silber zu Zinn vereinfacht und schließlich blechernes Geschirr verwendet.
de.wikipedia.org
Es wäre das Geschirr gewesen, das ihr damals ihr Vater geschenkt habe.
de.wikipedia.org
Man fand Knochen, Kleiderreste, Gebetbücher, Rosenkränze, Reste von Geschirr sowie einen wohlerhaltenen Steingutkrug mit eingetrockneten Überresten von Rotwein.
de.wikipedia.org
Das glänzend rot überzogene Geschirr wird grundsätzlich unterschieden in glatte Ware oder mit Modeln hergestellte reliefverzierte Gefäße.
de.wikipedia.org
Das Geschirr ist weiß mit Goldrand und einem rötlichbraunen Blumendekor verziert.
de.wikipedia.org
Dieses verfügt über eine gut ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Spülmaschine sowie Geschirr und bietet Platz für bis zu 80 Personen.
de.wikipedia.org
Höher im Ansehen als solche Vasen stand metallenes Geschirr, vor allem natürlich aus Edelmetall.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Geschirr" in other languages

"Geschirr" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular