Spanish)

Show summary of all matches

I.suelto [ˈsŭelto, -a] ADJ suelta

1. suelto (pelo, estilo, perro):

suelto

sciolto, -a fig

2. suelto:

estar (o ir) suelto MED

avere la diarrea

3. suelto (calcetín etc):

suelto

spaiato, -a

II.suelto [ˈsŭelto, -a] N m

1. suelto:

suelto

articolo m (di giornale)

2. suelto (dinero):

suelto

spiccioli mpl

soltar [solˈtar] VB trans

7. soltar (discurso):

soltar fam

lanciarsi in

8. soltar (dinero):

soltar

tirare fuori, sganciare fam

9. soltar (decir):

soltar fig

uscire con fam

10. soltar (lágrimas):

soltar

scoppiare in

suelto [ˈsŭelto] VB pp

suelto → soltar

soltar [solˈtar] VB trans

1. soltar (desasir):

soltar

lasciare

2. soltar (desatar):

soltar

slegare, sciogliere

3. soltar (preso):

soltar

liberare

4. soltar (relajar) freno etc):

soltar

mollare

5. soltar (dejar caer):

soltar

mollare, lasciar cadere

6. soltar (maldición, golpe):

soltar

tirare

7. soltar (discurso):

soltar fam

lanciarsi in

8. soltar (dinero):

soltar

tirare fuori, sganciare fam

9. soltar (decir):

soltar fig

uscire con fam

10. soltar (lágrimas):

soltar

scoppiare in

Translations for sueltas in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

spigolare il grano

espigar, recoger las espigas sueltas

spicciolo

suelto, -a

moneta spicciola

dinero m suelto

a briglia sciolta fig

a rienda suelta

trafiletto

nota f de prensa, suelto m

spiccioli

(dinero m) suelto m

lento

suelto, -a

bottone allentato

botón m suelto

dormir a pierna suelta

dormire come un sasso fam

soltar a alg una (o la) andanada

fare una sfuriata a qn fam

a rienda suelta

a briglie sciolte fig

dar rienda suelta

dare libero corso

soltar (o largar) las amarras

mollare gli ormeggi

estar (o ir) suelto MED

avere la diarrea

echar (o soltar o tirarse) un pedo

fare una scoreggia pop

nota f de prensa, suelto m

trafiletto

recrearse, dar rienda suelta a la imaginación

sbizzarrirsi

dar rienda suelta a la imaginación

dare sfogo alla fantasia

Browse the dictionary

Spanish

Look up "sueltas" in other languages

English

suelto
sueltas / soltás
suelta
soltamos
soltáis
sueltan

sueltas in the PONS Dictionary

Translations for sueltas in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

I.suelto [ˈsŭelto, -a] ADJ suelta

1. suelto (pelo, estilo, perro):

2. suelto:

3. suelto (calcetín etc):

II.suelto [ˈsŭelto, -a] N m

1. suelto:

2. suelto (dinero):

soltar [solˈtar] VB trans

1. soltar (desasir):

2. soltar (desatar):

3. soltar (preso):

4. soltar (relajar) freno etc):

5. soltar (dejar caer):

6. soltar (maldición, golpe):

7. soltar (discurso):

8. soltar (dinero):

9. soltar (decir):

10. soltar (lágrimas):

suelto [ˈsŭelto] VB pp

suelto → soltar

See also soltar

soltar [solˈtar] VB trans

1. soltar (desasir):

2. soltar (desatar):

3. soltar (preso):

4. soltar (relajar) freno etc):

5. soltar (dejar caer):

6. soltar (maldición, golpe):

7. soltar (discurso):

8. soltar (dinero):

9. soltar (decir):

10. soltar (lágrimas):

Translations for sueltas in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

sueltas Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Browse the dictionary

Look up "sueltas" in other languages

sueltas in the PONS Dictionary

Translations for sueltas in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

I.suelto [ˈsŭelto, -a] ADJ suelta

1. suelto (pelo, estilo, perro):

2. suelto:

3. suelto (calcetín etc):

II.suelto [ˈsŭelto, -a] N m

1. suelto:

2. suelto (dinero):

soltar [solˈtar] VB trans

1. soltar (desasir):

2. soltar (desatar):

3. soltar (preso):

4. soltar (relajar) freno etc):

5. soltar (dejar caer):

6. soltar (maldición, golpe):

7. soltar (discurso):

8. soltar (dinero):

9. soltar (decir):

10. soltar (lágrimas):

suelto [ˈsŭelto] VB pp

suelto → soltar

See also soltar

soltar [solˈtar] VB trans

1. soltar (desasir):

2. soltar (desatar):

3. soltar (preso):

4. soltar (relajar) freno etc):

5. soltar (dejar caer):

6. soltar (maldición, golpe):

7. soltar (discurso):

8. soltar (dinero):

9. soltar (decir):

10. soltar (lágrimas):

Translations for sueltas in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

sueltas Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Browse the dictionary

Look up "sueltas" in other languages

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history