Translations for „fú“ in the Chinese » German Dictionary

2. 扶 → 扶助

2. 幅 (Zähleinheitswort):

一幅油画

ein Ölgemälde

2. 浮:

浮 fú

leichtfertig

浮 fú

leichtsinnig

浮 fú

unbesonnen

浮 fú

flüchtig

他这人很浮

er ist immer zu leichtfertig

3. 浮:

浮 fú

übermäßig

浮 fú

überzählig

浮 fú

übersteigen

人浮于事

personelle Überbesetzung

2. 俘 → 俘虏2

2. 伏:

伏 fú

herab

伏 fú

herunter

伏 fú

hinunter

一起一伏

bald anschwellen, bald abflauen

3. 伏:

伏 fú

sich verbergen

伏 fú

sich verstecken

伏 fú

im Hinterhalt liegen

昼伏夜出

sich tagsüber versteckt halten und nachts herauskommen

4. 伏 → 伏天

5. 伏:

伏 fú

sich fügen

伏 fú

sich unterwerfen

2. 符 → 符合

3. 符 → 符咒

2. 服:

服 fú

Trauerkleidung

有服在身

Trauer tragen

3. 服:

服 fú

(Medizin) einnehmen

服 fú

schlucken

服中药

chinesische Arznei einnehmen

4. 服:

服 fú

etw auf sich nehmen

服 fú

übernehmen

服 fú

leisten

服兵役

den Wehrdienst leisten (ableisten)

5. 服 → 服气

6. 服:

服 fú

jn überzeugen

以理服人

jn durch Beweise (Gründe) von etw überzeugen

7. 服:

服 fú

sich einleben

服 fú

sich eingewöhnen

服 fú

sich anderen Verhältnissen anpassen

服水土

sich akklimatisieren

2. 拂:

拂 fú

entstauben

拂 fú

abwischen

3. 拂:

拂 fú

entgegenhandeln

拂 fú

sich widersetzen

有拂其意

sich js Wünschen widersetzen