weg in the PONS Dictionary

Translations for weg in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Translations for weg in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

weg Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Pfote n weg! umg
دست نزن! dast nazan
    Pfote n weg! umg
    دست خر كوتاه! dast-e xar kutāh
      er war schon weg
      رفته بود rafte bud
        Hände weg !
        دست نزن! dast na-zan
          weit weg
          خیلی دور xejli dur بسیاردور besjār dur
            نزدیك‌ترین راه nazdik-tarin rāh

              Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

              German
              2008 verstarb sie bei einem Busunglück, als sie gerade auf dem Weg zu einem Auftritt war.
              de.wikipedia.org
              Das Konzept der Berührung zweier differenzierbarer Funktionen kann ohne Weiteres auf zwei Kurven mit differenzierbarem Weg übertragen werden.
              de.wikipedia.org
              Nach Durchqueren des Dorfs führt der Weg weiter nach Norden bis Ersen.
              de.wikipedia.org
              In der Regel gilt für auf diesem Wege ausgeliehene Filme eine Verleihdauer von 7 Tagen.
              de.wikipedia.org
              Der Weg ist gefährlich, da die bis zu 100 Meter tiefen Gletscherspalten von Neuschnee überdeckt sein können.
              de.wikipedia.org
              Die beiden Eingänge befanden sich am damaligen unteren und am oberen Reißiger Weg.
              de.wikipedia.org
              Aber ihr Weg ist ein Weg des Schreckens.
              de.wikipedia.org
              Der fertige Film fand im Jahr 2010 seinen Weg in die Kinos, erhielt jedoch überwiegend keine guten Kritiken.
              de.wikipedia.org
              Er ging bei seinen Agitationsmaßnahmen auch damals ungewohnte Wege.
              de.wikipedia.org
              Die Weitläufigkeit der Gemeinde bedeutete lange Wege zum Gottesdienst; was besonders ungünstig für den Transport des Sargs bei Beerdigungen war.
              de.wikipedia.org

              "weg" in the monolingual German dictionaries


              Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski