German » Portuguese

Translations for „leider“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

leider [ˈlaɪdɐ] ADV

leid [laɪt] ADJ

Leid <-(e)s> [laɪt] N nt kein pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Leider sei sie zu krank und ungeübt in solchen juristischen Dingen.
de.wikipedia.org
Leider wurde er nach einer Entscheidung des Komitees 1979 abgerissen.
de.wikipedia.org
Genaue Einzelergebnisse des Turniers sind leider nicht vorhanden.
de.wikipedia.org
Leider kommt es manchmal auch zu gewalttätigen Auseinandersetzungen.
de.wikipedia.org
Schließlich ist er der Gute und grämt sich auch angemessen, ob dieser, leider alternativlosen, Tatsachen.
de.wikipedia.org
Zudem war mein Klassikski heute leider nicht gerade der schnellste.
de.wikipedia.org
Leider werden die Urheber dabei massiv übervorteilt oder haben überhaupt keinen Nutzen von den patentierten „Entdeckungen“ der westlichen Welt.
de.wikipedia.org
Leider haben die Felle des Wildkaninchens den Nachteil, dass sie beim Tragen zum Haaren neigen, was bei einem Innenfutter besonders misslich ist.
de.wikipedia.org
Leider ist der weitere Fortgang des Verfahrens nicht bekannt.
de.wikipedia.org
In diesem Fall war der Ordinarius leider kein Empiriker, sondern eher ein Philosoph.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"leider" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português