German Spelling Dictionary

Definitions of „verlangsamen“ in the Dictionary of German Spelling

I . ver·lạng·sa·men <verlangsamst, verlangsamte, hat verlangsamt> VB with obj

View verb table

II . ver·lạng·sa·men <verlangsamst, verlangsamte, hat verlangsamt> VB with SICH

View verb table

Usage examples with verlangsamen

die Fahrt des Autos bremsen/verlangsamen
das Tempo beschränken/erhöhen/reduzieren/verlangsamen
Ziel war es, die Durchseuchung zu verlangsamen
die Fahrt eines Schiffes (bis zum Stillstand) verlangsamen
die Bremse betätigen und so etwas verlangsamen oder zum Stillstand bringen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German
Die Jungenentwicklung kann sich bei ungünstiger Witterung sehr stark verlangsamen, sodass die Nestlingszeit insgesamt bis zu 50 Tage dauern kann.
de.wikipedia.org
Bei ihnen war der Einstrom der markierten Moleküle verlangsamt und ihre Auswaschung aus dem Gehirn um etwa 70 % reduziert.
de.wikipedia.org
Viele Alterungsprozesse lassen sich durch erhöhte Temperatur (höher als Raumtemperatur oder als vorgeschriebene maximale Lagertemperatur) sowie durch physikalische und/oder chemische Einflüsse beschleunigen oder verlangsamen.
de.wikipedia.org
Durch vermehrte Sauerstoffausschöpfung in der Peripherie des Körpers aufgrund verlangsamten Blutflusses kommt es zur peripheren Zyanose.
de.wikipedia.org
Eine Bewusstseinsminderung kann daran erkannt werden, dass der Patient nur verlangsamt, nicht situationsgerecht oder gar nicht auf (lautes) Ansprechen und Anfassen reagiert.
de.wikipedia.org
In den 1980er Jahren verlangsamte sich der Bevölkerungsverlust in den Dörfern.
de.wikipedia.org
Interferon wurde früher bei Patienten mit niedrigem Grading genutzt, um das Wachstum des Tumors zu verlangsamen.
de.wikipedia.org
Licht breitet sich in ihnen deutlich verlangsamt aus.
de.wikipedia.org
Die Zunahme hat sich in den letzten Jahren jedoch verlangsamt.
de.wikipedia.org
Das kann zum Beispiel die Eroberung eines Gebietes oder einer Stadt sein, oder aber auch nur das Verlangsamen des Angriffs eines übermächtigen Gegners.
de.wikipedia.org

Are you missing a word in the German Spelling Dictionary?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "verlangsamen" in other languages

"verlangsamen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular