German » Portuguese

konnte [ˈkɔntə]

konnte imp von können:

See also können

I . können VB trans

View verb table

II . können VB intr

View verb table

I . können VB trans

View verb table

II . können VB intr

View verb table

Können <-s> N nt kein pl

Usage examples with konnte

darauf konnte er nichts erwidern
ele não conseguiu responder a isso
der Waldbrand konnte unter Kontrolle gebracht werden
o incêndio florestal pôde ser controlado
bei diesem Tempo konnte er nicht mithalten
a esta velocidade ele não conseguiu acompanhar
ich konnte in einer Nacht Hunderttausende verzocken
numa noite eu conseguia perder centenas de milhares no jogo
er konnte auf die Schnelle keinen Ersatz finden
ele não conseguiu encontrar uma substituição à pressa
es ist mir ein Rätsel, wie das passieren konnte
é um mistério para mim, como é que isso aconteceu
wie konnte es nur dazu kommen, dass wir nicht mehr miteinander reden?
como é que deixámos chegar isto ao ponto de já não nos falarmos mais?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Lage wurde aussichtslos und die Besatzung öffnete die Bodenventile, bevor das Schiff geentert werden konnte.
de.wikipedia.org
Zur Mitte hin war der Straßenkörper gewölbt, so dass Wasser zu beiden Seiten in die dort angelegten Entwässerungsgräben abfließen konnte.
de.wikipedia.org
Eine oligopolistisch konzipierte Versorgungsstruktur unter Beherrschung der großen deutschen Verbundunternehmen konnte so verhindert werden zugunsten einer pluralistischen Energiewirtschaft in den neuen Bundesländern.
de.wikipedia.org
Diese konnte man sammeln, um Rabatte oder spezielle Ponys zu erhalten.
de.wikipedia.org
Was die minimalisierte Standardversorgung der einzelnen Wohneinheiten nicht abdecken konnte, wurde durch ein breites Programm an Gemeinschaftseinrichtungen ergänzt.
de.wikipedia.org
So konnte sie 1907 zur Vollanstalt ausgebaut werden und die ersten Abiturienten die Schule im Jahre 1912 verlassen.
de.wikipedia.org
Der Unfall-Untersuchungsbericht stellte darüber hinaus fest, dass die Streckenkenntnis des Lokomotivführers nicht ausreichend nachgewiesen werden konnte und er die Mindestruhezeit nicht eingehalten hatte.
de.wikipedia.org
Der Sitz im Oberhaus konnte erfolgreich verteidigt werden.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Saison 2011/12 konnte er seinen hundertsten Ligaeinsatz feiern.
de.wikipedia.org
Da das Auto niedrig und der Wagenboden möglichst glatt sein sollte, wurde der Motor im Heck angeordnet, wodurch der bei konventioneller Bauweise übliche Kardantunnel mit der Auspuffleitung entfallen konnte.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "konnte" in other languages

"konnte" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular